Vezun Property – PRIVATE REAL ESTATE ADVISOR
18 000 PLN 64 PLN/m2WarszawaMokotówSadyba280 m26 Pokoi1 Garaż

Dom w zabudowie bliźniaczej o pow. 280 mkw, 6 pokoi, działka o pow. 380 mkw, Mokotów Sadyba.

Lokalizacja/Inwestycja

Elegancki i stylowy dom na Sadybie w cichej, zielonej okolicy Warszawy, obok Jeziorka Czerniakowskiego,  o atmosferze wioski w samym sercu miasta.  Piękne miejsce do spacerów, biegania, jazdy na rowerze, pływania – cudowne dla rodzin z dziećmi.  Tylko 15 min jazdy do centrum, 3 min jazdy do szkół Brytyjskiej oraz Francuskiej; 10 min piechota do Centrum Handlowego Sadyba Mall oraz kina Cinema City i IMAX 3D, lokalnego targu oraz sklepów, apteki, dentysty, etc.  1 min do dwóch kortów tenisowych, ogródka jordanowskiego dla dzieci oraz nowo otwartej restauracji Nabo (popularne miejsce dla rodzin).

Dom

W zabudowie bliźniaczej 280 mkw powierzchni mieszkalnej + 90 mkw tarasów, 250 mkw ogród (front i tył). Duża otwarta przestrzeń parteru, 4 piętra, 4 sypialnie, 3 łazienki, 1 toaleta dla gości. Garaż w domu na 1 samochód, parking dla 2 samochodów na zewnątrz.

Poziom piwnicy z sypialnią/fitness room, dodatkowa kuchnia oraz łazienka, z osobnym wejściem z zewnątrz otwarta na ogród i fontannę ścienną. Piwnica z dwoma pomieszczeniami gospodarczymi + komórka pod schodami wejściowymi. Taras górny 50 mkw ze światłem zachodzącego słońca.

Okna i szyby antywłamaniowe + system alarmowy i monitoringu (Solid security). Odkurzacz centralny w całym domu + szufelka automatyczna w kuchni. Telewizja satelitarna we wszystkich sypialniach. Automatyczny system podlewania w ogrodzie.

Duża wygodna kuchnia, duża wolnostojąca lodówka (80 cm) z zamrażarką, płyta indukcyjna, podwójny piekarnik, zmywarka (90 cm). Ogrzewane podłogi w łazienkach. Rynna do zrzutu bielizny z głównej łazienki do pralni na dole. Wydajny piec centralnego ogrzewania oraz ciepłej wody dla całej rodziny.

Dostępny w pełni umeblowany lub bez mebli; Zwierzęta akceptowane (w piwnicy jest zainstalowana elektroniczna klapka dla kotów).

Zapraszamy serdecznie na prezentację nieruchomości.


The semi-detached house 280 sqm, 5 bedrooms with living room, plot – 380 sqm, Mokotów – Sadyba.

Location

Bright, spacious, modern 4 bed family house, short walk to British & French schools. In one of the most picturesque areas in Sadyba near tennis courts & Czerniakowskie Lake. Lovely quiet street (very little traffic). Charming safe neighbourhood for walking, biking, jogging, sunbathing and swimming – fantastic for kids. 3 min drive or a short walk to the British and French schools. Walking/bike ride distance to Sadyba Shopping Mall and Cinema City complex incl. IMAX 3D, local fresh markets & local shops & restaurants, chemist, vet, dentist, cafes, etc.

Next door to two excellent clay court tennis clubs, children’s play area and Nabo cafe/restaurant (a great place for families with its play room and kid’s menu).

House

The semi-detached house 280 sqm: living area + 90 sqm of terraces , 250 sqm garden (front & back). Ergonomic house with a large open plan ground floor and kitchen & open fire place. 4 floors , 4 bedrooms, 3 bathrooms, 1 WC (possibility to add one more bedroom).

Well equipped large modern kitchen, incl. American size fridge, induction cooking plate and double oven. Large bright bedroom/fitness room in the basement with floor heating and two separate entrances (front and garden entrance). Garage for one car, parking for 2 cars outside. Two utility rooms in the basement. Central vacuum cleaning system throughout the house with an automatic dust sucker in the kitchen.Laundry pipe to the wash room in the basement.

Anti break in  windows + security alarm  & fast monitoring system (Solid security). Satellite TV throughout the house (5 locations). Automatic watering system in the garden (back & front). Internet + land line phone. Pets welcome (cat/small dog flap in the basement). Very long term lease.

We reommend this offer.

Kontakt do Doradcy
Doradca ds nieruchomości
Piotr Dzieniszewski
tel: +48 515 24 18 18
biuro@vezun.pl